11. Kysymyssanat ja prepositioita

AVAINLAUSEITA
Wo arbeitest du? Wo ist die Bank?
Wohin fährt er? Woher kommen Sie?
Wie lange bleiben Sie? Wie viel kostet es?
Was möchten Sie? Was ist los?
Wie ist die Adresse? Warum kommst du zu spät?
Wann geht der Bus nach Berlin? Welche Linie?
Mit wem sind Sie hier? Wer bist du?

Olet nähnyt tässä blogissa jo joitakin kysymyssanoja ja preposioita saksaksi. Nyt kokoamme niitä hieman tiivistelmäksi (ja opit monia uusiakin)!

Kysymyssanat

was = mikä; mitä
wer = kuka; ketkä
wen = kenet; ketä; keitä (akk.)
wem = kenelle; keille; mille (dat.)
wessen = kenen (gen.)
wo = missä
wohin = mihin
woher = mistä
warum = miksi; minkä vuoksi
wieso = miksi; miten niin
wie = miten; kuinka; millainen
wie viel = kuinka paljon
wie lange = kuinka kauan
wie oft = kuinka usein
wann = milloin
welcher/welches/welche = mikä (+ subst.); kumpi – näistä enemmän osiossa 17
was für ein/was für eine = millainen (+ subst.)

Harjoitus 11a: Täydennä puuttuva kysymyssana ja suomenna. Vastaukset.
1. ______ wohnt Laura? (missä…)
2. ______ essen wir? (milloin…)
3. ______ _______ Uhr ist es? (kuinka paljon kello on?)
4. ______ gehen Sie? (mihin…)
5. ______ heißen Sie? (mikä…)
6. ______ alt bist du? (kuinka…)
7. ______ geht es Ihnen? (mitä..)
8. ______ sind die Toiletten? (missä…)
9. ______ bist du traurig? (miksi…)
10. ______ kostet das? (mitä… [kosten = maksaa; olla hintana])
11. ______ spielt Fußball? (kuka…)
12. ______ ______ bleiben Sie in Finnland? (kuinka kauan… [bleiben = jäädä; viipyä])
13. ______ willst du? (mitä… [wollen, er will = haluta; aikoa])
14. ______ Buch ist das? (kenen…)
15. ______ gehört dieses Buch? (kenelle…)
16. ______ meinst du? (mitä… [meinen = tarkoittaa])
17. ______ bist du? (kuka…)
18. ______ willst du gehen? (mihin…)
19. Mit ____ reisen Sie? (kenen kanssa… käytä datiivimuotoa!)
20. ________ öffenen Sie? (milloin)
21. _____ ______ kostet es? (kuinka paljon…)
22. _____ möchten Sie? (mitä..)
23. _______ geht der Bus nach Berlin? ______ Linie? (milloin… mikä/kumpi… die Linie = linja)
24. ______ ist los? (mikä..)
25. ______ _____ ___ Mädchen ist sie? (millainen..)

Prepositiot

Saksassa on ns. akkusatiivia vaativia prepositioita, datiivia vaativia prepositioita ja genetiiviä vaativia prepositioita. Tässä blogissa ei ole vielä opeteltu kyseisiä sijamuotoja, mutta opettele kaikkien prepositioiden merkitykset silti tässä vaiheessa. Käymme sijamuotoja osiossa 17, jolloin palaamme näihin uudelleen. Muista, että on joitakin tilanteita, jolloin artikkelia ei käytetä (esim. monet maiden nimet).

Akkusatiivia vaativat:
durch = kautta; läpi; välityksellä
für = varten; jllk; puolesta
gegen = vastaan
ohne = ilman
um (+ herum) = ympärillä; ympärille; johonkin kellonaikaan
bis = jhnk asti

Ich laufe durch den Wald. (Juoksen metsän läpi. metsä = der Wald)
Ich fahre durch das Zentrum. (Ajan keskustan läpi. keskusta = das Zentrum)
Das ist für dich. (Tämä on sinulle.)
Ohne dich kann ich nicht sein… (Ilman sinua en voi olla…)

Datiivia vaativat:
aus = -sta; ulos jstk
bei = luona; -lla; lähellä
mit = jnk kanssa; -lla; jollakin ajoneuvolla
nach = jälkeen; mukaan; johonkin (esim. maiden yhteydessä)
seit = jstk ajasta lähtien
von = -lta; -sta; jstk paikasta
zu = luokse; jhk (mutta: zu Hause = kotona)
bis zu = asti; saakka

Ich komme aus Finnland. (Olen kotoisin Suomesta.)
Ich fahre nach Finnland. (Matkustan Suomeen.)
Ich spreche mit meinem Bruder. (Puhun veljeni kanssa.)
Ich fahre zum Bahnhof. (Menen juna-asemalle. der Bahnhof = rautatieasema)
Ich gehe zur Bushaltestelle. (Menen bussipysäkille. die Bushaltestelle = bussipysäkki)
Er wohnt nahe beim Flughafen. (Hän asuu lentokentän lähellä.)

Datiivia TAI akkusatiivia vaativat ”vaihtoprepositiot”
(akkusatiivi = mihin? / datiivi = missä?)

an = -lla, -lle; ääressä, ääreen; milloin (vuorokauden osat), …
auf = -lla, -lle; päällä; päälle; …
hinter = takana; taakse
in = -ssa, jhk; milloin (kun vuorokautta pidempi aika)
neben = vieressä; viereen; ohella
über = yläpuolella; yli; …
unter = alla; alle; joukossa
vor = edessä; eteen; ennen; jokin aika sitten
zwischen = välissä; väliin

Ich gehe in die Schule. (Menen kouluun. die Schule = koulu)
Ich bin in der Schule. (Olen koulussa.)
Wir gehen ins Kino. (Menemme elokuviin. in + das = ins)
Ich komme am Samstag. (Tulen lauantaina. an + dem = am)
Das Buch liegt auf dem Tisch. (Kirja on pöydällä. der Tisch = pöytä)
das Haus in der Nähe (lähellä oleva talo)

Huomaa lyhenteet (prepositio + artikkeli)!
an + das = ans
an + dem = am
auf + das = aufs
bei + dem = beim
in + das = ins
in + dem = im
von + dem = vom
vor + dem = vorm
zu + dem = zum
zu + der = zur

Genetiiviä vaativat mm.:
während = aikana
wegen = vuoksi; johdosta
trotz = huolimatta
(an)statt = sijasta

Harjoitus 11b: Lisää oikea prepositio. Vastaukset.
1. ___ der See = meren äärellä
2. ___ dem Wasser = vedessä
3. ___ der Wiese = niityn yllä
4. ___ den Tisch = pöydälle
5. ___ den Wald = metsän läpi
6. ___ mich = minulle
7. Kaffee ___/___ Zucker = kahvi ilman sokeria / sokerin kanssa
8. ___ die Stadt = kaupunkiin
9. ___ Adams Zeiten = Aatamin ajoista alkaen
10. ___ der Kirche = kirkossa
11. ___ dem Baum = puun takana
12. ___ hier ___ dort = täältä tuonne
13. ______ zwei und drei = kahden ja kolmen välillä
14. ___ die Wand = seinälle
15. ___ dem Sofa = sohvan yläpuolella
16. ___ der Schule = koulun vieressä
17. ___ dem Eis = jään alla
18. ___ Hamburg = Hampurista
19. ___ dem Einkaufszentrum = ostoskeskuksen lähellä
20. ___ Osten = itään
21. ___ Freitag = perjantaihin mennessä
22. ein Medikament ___ Kopfschmerzen = lääke päänsärkyyn (”päänsärkyä vastaan”)
23. _____ dem Schreibtisch = kirjoituspöydän yläpuolella
24. ___ der Tür = oven edessä
25. __________ die Fenster = ikkunoiden väliin

Vinkki: About.comin sivuilla voit tehdä lyhyen testin prepositioista. Jos opiskelet saksaa ensimmäistä kertaa, jätä testi myöhempään vaiheeseen, sillä tarvitset tietoa myös sijamuodoista.

2 kommenttia artikkeliin ”11. Kysymyssanat ja prepositioita

  1. Datiivia vaativat prepositiot lueteltiin 1960-luvun koulussa: aus, bei, mit, nach,seit, von, zu.
    Akkusatiivia vaativat prepositiot lueteltiin: durch, für, gegen, ohne, um. wider.
    Datiivia tai akkusatiivia vaativat: , an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen.

Kommentoi!

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s